Cantique de Noel

Cantique de Noël also known as Minuit, Chretiens is a Christmas carol from 1914.

Here are the lyrics to this song:

Midnight! Christians, ‘tis the solemn hour

When God as Man came down to us

To wipe away original sin

And to end His Father’s wrath:

The whole world thrills with hope

in this night which gives it a Saviour.

People, on your knees, await your deliverance.

Noel, here is the Redeemer!

Noel, here is the Redeemer!

The blazing light of our faith

Guides us all to the infant’s cradle

As once a shining star

Thither led the kings of the East.

The King of Kings is born in a humble crib;

O mighty of today, proud of your greatness,

It is to your pride that God preaches.

Bow your heads before the Redeemer!

Noel! Noel! let us sing of our Redeemer!Minuit! Chrétiens, c’est l’heure solonnelle

Où l’Homme Dieu descendit jusqu’à nous

Pour effacer la tache originelle

Et de Son Père arrêter le courroux:

Le monde entier tressaille d’espérance

À cette nuit qui lui donne un sauveur.

Peuple, à genoux, attends ta délivrance.

Noël, Noël, voici le Rédempteur!

Noël, Noël, voici le Rédempteur!

De notre foi que la lumière ardente

Nous guide tous au berceau de l’enfant,

Comme autrefois une étoile brillante

Y conduisit les chefs de l’Orient.

Le Roi des Rois naît dans une humble crèche;

Puissants du jour, fiers de votre grandeur,

A votre orgueil, c’est de là que Dieu prêche.

Courbez vos fronts devant le Rédempteur!

Noël! Noël! chantons le Rédempteur!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *