Category: Christmas Carols

English lyrics to the Christmas Carol I saw three Ships. This is an incredibly popular English christmas carol made by many different artists – you’ll instantly recognize the tune even if you don’t recognize the name of the carol!

I saw three ships come sailing in,
On Christmas Day, on Christmas Day;
I saw three ships come sailing in,
On Christmas Day in the morning.
And what was in those ships all three,
On Christmas Day, on Christmas Day;
And what was in those ships all three,
On Christmas Day in the morning?
The Virgin Mary and Christ were there
On Christmas Day, on Christmas Day;
The virgin Mary and Christ were there
On Christmas Day in the morning.
Pray, whither sailed those ships all three,
On Christmas Day, on Christmas Day;
Pray, whither sailed those ships all three,
On Christmas Day in the morning?
O they sailed into Bethelem,
On Christmas Day, on Christmas Day;
O they sailed into Bethelem,
On Christmas Day in the morning.
And all the bells on earth shall ring,
On Christmas Day, on Christmas Day;
And all the bells on earth shall ring,
On Christmas Day in the morning.
And all the Angels in Heaven shall sing,
On Christmas Day, on Christmas Day;
And all the Angels in Heaven shall sing,
On Christmas Day in the morning.
And all the souls on earth shall sing,
On Christmas Day, on Christmas Day;
And all the souls on earth shall sing,
On Christmas Day in the morning.
Then let us all rejoice amain,
On Christmas Day, on Christmas Day;
Then let us all rejoice amain,
On Christmas Day in the morning.

Listen to the full song here:

Lyrics to Campana Sobre Campana in English.

Bells over Bethlehem pealing,
God’s sacred presence revealing!
There in a cradle is resting
Jesus, the earth’s richest blessing!

Refrain:
The bells, the bells of Bethlehem
Are ringing out the tidings,
“good will to all men!”
Leave your sheep and come,
O shepherds, presents bring the Babe so lowly,
Bring some cheese and bring some wine
For the Mother Mary holy.
The bells, the bells of Bethlehem
Are ringing out the tidings,
“Good will to all men!”

Shepherds, if you will but hasten,
Mary the beautiful Virgin,
May grant that you may be keeping
Watch o’er the dear Baby sleeping.

Refrain

Here the song in Spanish version:

Campana sobre campana
Campana sobre campana!
Asomatea la ventana
Veras a un Nino en la cuna.

Estribillo:
“Belen, campana de Belen,
Que los angeles tocan
Que nuevas me traois?”
Recogido tu rebano
A donde vas pastorcito
Voy a llevar al portal
Requeson, man teca y vino.
“Belen, campanas de Belen,
Que los angeles tocan,
Que nuevas traois?”

Si aun las estrellas alumbran,
Pastor, donde quieres ir?
Voy al portal por si el Nino
Con El me deja dormir.

Estribillo

Lyrics to the song I saw Mommy Kissing Santa Clause originally sung by Jimmy Boyd in 1952.

I saw Mommy kissing Santa Claus
Underneath the mistletoe last night.
She didn’t see me creep
Down the stairs to have a peep;
She thought that I was tucked
Up in my bedroom fast asleep.
Then, I saw Mommy tickle Santa Claus
Underneath his beard so snowy white;
Oh, what a laugh it would have been
If Daddy had only seen
Mommy kissing Santa Claus last night

Here is the french version of I saw Mommy Kissing Santa Clause.

Moi, j’ai vu petite maman hier soir
En train d’embrasser le Père-Noël
Ils étaient sous le gui
Et me croyaient endormi
Mais sans en avoir l’air,

J’avais mes deux yeux entr’ouverts
Ah si papa était v’nu à passer
Je m’demande ce qu’il aurait pensé
Aurait-il trouvé naturel
Parce qu’il descend du ciel
Que maman embrasse le Père-Noël.

Moi, j’ai vu petite maman hier soir
En train d’embrasser le Père-Noël
J’ai bien cherché pourquoi
Et j’ai deviné, je crois
C’est parce qu’il m’avait apporté
De si beaux jouets
Aussi pour l’an prochain, j’ai bon espoir
Qu’il viendra encore à mon appel
Et de nouveau, je f’rai semblant
De dormir profondément
Si maman embrasse le Père-Noël.

The Christmas Carol White Christmas is one of the most famous Christmas songs of the holiday season. The most famous version of the song is the one that is sung by singer Bing Crosby. It is rumored to have been written somewhere around the year 1940 by Irving Berlin, and it is considered one of the greatest Christmas songs of all time.

Here are the lyrics to White Christmas:

I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten,
and children listen
To hear sleigh bells in the snow

I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white

I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white

Listen to the entire song White Christmas as sung by Bing Crosby!

Bing Crosby – White Christmas Version of White Christmas in Spanish.

Oh, blanca Navidad, sueño
y con la nieve alrededor
blanca es mi quimera
y es mensajera de paz
y de puro amor.

Oh, blanca Navidad, nieve
una esperanza y un cantar
recordar tu infancia podrás
al llegar la blanca navidad.